Комментарии: Простой перевод темы WordPress на русский язык /post/11971/ Блог на WordPress — реальный заработок в интернете без вложений Wed, 27 Dec 2017 12:52:13 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.9 Автор: Cat /post/11971/#comment-45798 Sun, 04 Sep 2016 16:29:07 +0000 /?p=11971#comment-45798 Решил проблему с переводом темы. uk_Ua.po и uk_Ua.mo изменил на uk.po и uk.mo соответственно.

]]> Автор: Cat /post/11971/#comment-45174 Mon, 25 Jul 2016 09:00:29 +0000 /?p=11971#comment-45174 Тема  не реагирует на перевод. Переводил с помощью Poedit Pro.

Пробовал на нескольких темах результата нет вообще или переводятся не всё, а только отдельные слова. Что может быть не так? 

]]> Автор: Артём /post/11971/#comment-42615 Wed, 03 Feb 2016 12:51:19 +0000 /?p=11971#comment-42615 В общем проблема оказалась в не стандартных шрифтах, которые заменяли стандартные через cufon.

И еще примечание по блогу. Сижу через Chrome в поле куда пишешь текст, необходимо кликнуть почти под самый край формы иначе, форма не берет фокус и нельзя писать текст.

Если же отвечать на сообщение другого пользователя, то попасть в это поле можно только переключением фокуса через «Tab».

А за статью спасибо ничего сложного нету, хоть это и было не совсем то что я искал :)

]]> Автор: Артём /post/11971/#comment-42614 Wed, 03 Feb 2016 11:50:52 +0000 /?p=11971#comment-42614 Подскажите как быть.

Есть шаблон. И если в нем вбить меню в админке на русском языке, то на сайте он не отображается. Это нужно делать перевод через файлы как указано тут или еще что то?

]]> Автор: Эльвира /post/11971/#comment-21261 Thu, 21 May 2015 07:27:20 +0000 /?p=11971#comment-21261 Автор, спасибо большое тебе! Это то, что искала! А то я с помощью notepad пыталась эти фалы открыть, потом карякули были вместо перевода. Ты прям очень помог! Спасибо!

]]> Автор: Игорь /post/11971/#comment-8540 Fri, 09 Jan 2015 20:06:12 +0000 /?p=11971#comment-8540 Я пользуюсь плагином CodeStyling Localization.

Переводит все,темы,плагины.

]]> Автор: Макс /post/11971/#comment-1358 Wed, 23 Jul 2014 18:29:30 +0000 /?p=11971#comment-1358 Тема (Cherry) не реагирует на перевод. Переводил с помощью Codestyling Localization, потом с Poedit. Закидывал переведенные файлы .po и .mo в файл lang темы и в папку languages в wp-content корня сайта.Менял и присваивал WPLANG значение ‘ru_RU’.*/ define(‘WPLANG’, ‘ru_RU’); Менял с ru_RU.po на ru.po  и  с ru_RU.mo на ru.moНе реагирует и все тут. И эта тема не первая… Хоть убей не пойму в чем дело, может вы сталкивались с чем то подобным???

]]> Автор: Олег /post/11971/#comment-40 Thu, 27 Feb 2014 16:47:02 +0000 /?p=11971#comment-40 До этого пользовался всегда cms dle, и там было всё удобнее. Для того чтобы установить русский язык, нужно было закинуть текстовый файл и выбрать в панели управления его. А тут все намного сложнее, около часа возился с тем, чтобы установить русский язык. Но в результате у меня все получилось, я перевел тему на русский язык. И в конце понял, что тут тоже легко, просто я делал это первый раз.

]]> Автор: seofine /post/11971/#comment-10 Thu, 23 Jan 2014 16:31:03 +0000 /?p=11971#comment-10 Ни в коем случае не пытайтесь руссифицироавть тему или плагин WordPress правками исходного кода, это не безопасно и работать будет до первого апдейта плагина или темы. Не говоря о том, что вы допустите не один десяток ошибок в коде, если конечно плохо понимаете в программировании.

]]>